Antworten zum Thema „Premiere Pro [CS5] Untertitel“

[Athenos07]

Hallo Allerseits,

irgendwie kommt mir die Frage dämlich vor zu fragen, da doch vor mir sicher schonmal die Frage gestellt haben muss, ich aber nichts gefunden habe, aber naja,

also die Überschrift sagt ja eigentlich schon alles. Ich habe einen Film geschnitte, aber alles was mit schriften zu tun hatte tunlichs nach After Effects ausgelagert. Jetzt möchte ich einen Untertitel möglichst unkompliziert erstellen und das alles in After Effects zu machen wäre etwas umständlich und ich möchte, dass der Untertitel auch deaktivierbar ist. Gibt es dafür tools in Premiere oder muss ich da zu anderer Software greifen und wenn ja, welche. Wenn jemand ein gutes Tutorial kennt, wäre das eigentlich das beste!

Viele Grüße
Athenos

 

[Calimero]

AW: Premiere Pro [CS5] Untertitel

Titel / Neuer Titel / Basierend auf Vorlage

 

[Athenos07]

AW: Premiere Pro [CS5] Untertitel

und dann?^^

 

[mtl]

AW: Premiere Pro [CS5] Untertitel

Offenbar hast du keine Presets. Anstelle von "Basierend auf Vorlage" klickst du auf "Neuer Titel". Den Rest findest du dann selbst raus.
Um den UT deaktivierbar zu machen solltest du einfach dafür sorgen, dass die UT ihre eigene Videospur erhalten und auch alle auf dieser platziert werden.

 

[rilli83]

AW: Premiere Pro [CS5] Untertitel

ich hab auch keine standard vorlagen integriert. alles leer

 

[Athenos07]

AW: Premiere Pro [CS5] Untertitel

ich hatte mir jetzt einfach selbst eine vorlage gemacht und die immer im Projektfenster dubliziert. War etwas mühsehlig, aber hat einwandfrei funktioniert. Wie man das jetzt allerdings als Untertitelspur speichert hab ich immernoch keinen Plan. N anderes freeware Programm hab ich gefunden mit dem ging das dann, aber letzendlich hab ichs dann in Premiere fertig gemacht, weil ichs da schon angefangen hatte...