Anzeige

ps begriffe deutsch - englisch(PS bis version 7)

ps begriffe deutsch - englisch(PS bis version 7) | PSD-Tutorials.de

Erstellt von lubu, 21.07.2005.

  1. lubu

    lubu Aktives Mitglied

    Dabei seit:
    13.02.2005
    Beiträge:
    273
    ps begriffe deutsch - englisch(PS bis version 7)
    auf vielfachen wunsch stelle ich die begriffe erneut ein:
    für die version 8 (ps cs) habe ich alle begriffe in einer umfangreichen excel datei zusammengestellt:
    http://www.psd-tutorials.de/temp/psbegriffe_de_en.xls

    in einigen älteren tutorien werden begriffe benutzt, die nicht denen gleichen, die in version 8 (cs) verwendet werden. die abweichenden begriffe findet ihr hier:

    abweichungen bis ps7 deutsch bis ps 7 engl

    Aktueller Pfad - Current Path
    An Auswahl ausrichten Align to Selection
    Ankerpunkt umwandeln Covert Point
    Ankerpunkt Pen
    Auf Server laden - Upload to Server
    Auschecken - Check Out
    Auswahl umkehren Inverse
    Ausweiten - Expand
    Dem Workflow hinzufügen - Add to Workflow
    Ebenen-Beschneidungspfad - Layer Clipping Path
    Ebenen-Beschneidungspfad de-/aktivieren Disable / Enable Layer Clipping Path
    Ebenen-Beschneidungspfad hinzufügen Add Layer Clipping Path
    Ebeneneffekte = Fülloptionen Layer Style
    Ebenenset - Layer Set
    Ebenenset aus verbundenen Ebenen - Layer Set From Linked
    Einchecken - Check In
    Einstellen Adjust
    Extras einblenden Show Extras
    Farbtauscher Exchange
    Farbumfang-Warnung Gamut Warning
    Freiform-Zeichenstift Freeform
    Gruppierung aufheben Ungroup
    Hintergrund Matting
    Hintergrund aus Ebene - Layer From Background
    In Absatztext konvertieren - Convert to Paragraph Text
    Ineinanderkopieren Overlay
    Konturen nachzeichnen - Ink Outlines
    Lineale einblenden Show Rulers
    Maskierungsmodus Quick Mask Mode
    Mit darunterliegender auf eine Ebene reduzieren Merge Down
    Mit darunterliegender Ebene gruppieren Group with Previous
    Negativ multiplizieren Screen
    Neue Ansicht New View
    Pfadkomponenten-Auswahl Path Component Selection
    Picture Package - Picture Package
    Pinsel Paintbrush
    Rückgängig: Auschecken - Undo Check Out
    Sprenkeln Dissolve
    Spritzer - Spatter
    Standardmodus Standard Mode
    Struktur laden - Texture Fill
    Überblendmodi blending modes
    Vektorformen Shapes
    Werkzeugspitze festlegen Define Brush
    Workflow verwalten Manage Workflow
    Workflow-Optionen - Workflow Options

    gruss
    lubu
    :D :D

    ps: solltet ihr noch weitere begriffe finden, schickt sie mir bitte per PM.
     
    #1      
Seobility SEO Tool
x
×
×