C
cruzio
Guest
Hallo zusammen,
habe seit Version5 nichts mehr in Flash gemacht. Setze mich aber gerade mit einem neuen Projekt auseinander, bei dem es um eine internationale (Offline-) FlashSite geht. Insgesamt wird die Site in ca. 10 Sprachen "daherkommen" und einiges an (internationalisiertem) Bildmaterial mitbringen (sprich Text & Bilder sind sprachspezifisch).
Im wesentlichen ist die Site recht statisch aber eben nicht gerade klein. Wir sind noch in der Konzeption und ich überlege ob/wie man es am besten anstellt dass wir nicht für jede Sprachversion eine eigen .fla haben.
Im Idealfall stelle ich mir das so vor, dass wir eine .fla mit der "Programmlogik" haben und die Bilder und Texte "irgendwo ablegen" (z.B. XML o.ä.), so dass diese je nach Sprachversion eingebunden werden.
Hat jemand von Euch vielleicht einen Tipp wie man an so was rangeht, wo man sich schlau machen (Tuts, Bücher).
Bislang habe ich keine Ahnung von ActionScript, kann ein bisschen JS und bin lernwillig (wenn's denn sein muss ;-) )
so far,
danke im Voraus,
Daniel
habe seit Version5 nichts mehr in Flash gemacht. Setze mich aber gerade mit einem neuen Projekt auseinander, bei dem es um eine internationale (Offline-) FlashSite geht. Insgesamt wird die Site in ca. 10 Sprachen "daherkommen" und einiges an (internationalisiertem) Bildmaterial mitbringen (sprich Text & Bilder sind sprachspezifisch).
Im wesentlichen ist die Site recht statisch aber eben nicht gerade klein. Wir sind noch in der Konzeption und ich überlege ob/wie man es am besten anstellt dass wir nicht für jede Sprachversion eine eigen .fla haben.
Im Idealfall stelle ich mir das so vor, dass wir eine .fla mit der "Programmlogik" haben und die Bilder und Texte "irgendwo ablegen" (z.B. XML o.ä.), so dass diese je nach Sprachversion eingebunden werden.
Hat jemand von Euch vielleicht einen Tipp wie man an so was rangeht, wo man sich schlau machen (Tuts, Bücher).
Bislang habe ich keine Ahnung von ActionScript, kann ein bisschen JS und bin lernwillig (wenn's denn sein muss ;-) )
so far,
danke im Voraus,
Daniel