Anzeige

[CS4] Text Effekte (übersetzen/erklären)

[CS4] - Text Effekte (übersetzen/erklären) | PSD-Tutorials.de

Erstellt von thepuni123, 27.08.2009.

  1. thepuni123

    thepuni123 Noch nicht viel geschrieben

    Dabei seit:
    27.08.2009
    Beiträge:
    7
    Geschlecht:
    männlich
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    #1      
  2. Chrisay

    Chrisay Noch nicht viel geschrieben

    Dabei seit:
    16.06.2009
    Beiträge:
    17
    Geschlecht:
    männlich
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    #2      
  3. GoMeZ

    GoMeZ Allrounddilettant

    21
    Dabei seit:
    19.06.2009
    Beiträge:
    3.213
    Geschlecht:
    männlich
    Ort:
    Badisch Sibirien
    Kameratyp:
    Nikon D200
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    ähh, sind wir jetzt ein Überstzungsbüro? hab ich da was nicht mitgekriegt?

    GoMeZ
     
    #3      
  4. MyBad

    MyBad localhorst

    Dabei seit:
    18.12.2006
    Beiträge:
    1.977
    Geschlecht:
    männlich
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    Hallo,

    hast du ein Problem mit den kompletten Texten oder nur einigen PhotoShop-Begriffen? Für 2teres gab es eine tolle Seite, komm grad nicht auf den Link. Kann den ja nachträglich reineditieren, wenn ich die Seite gefunden habe.

    Aber ich glaube kaum, dass dir jemand die Tutorials alle komplett übersetzen wird.

    Gruß
    Tim

    Ist zwar nicht die Seite, die ich meinte, aber auch sehr gut:
    http://www.oweiss.com/articles/photoshop-glossary.htm
     
    #4      
  5. pixxxelschubser

    pixxxelschubser Realist

    Dabei seit:
    19.02.2008
    Beiträge:
    7.155
    Software:
    für jeden Zweck das Richtige
    Kameratyp:
    hab ich auch
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    Wer bereitet mir jetzt zum Mittagessen ein 5-Gänge-Menü.
    Bitte schnell und gratis!

    :rolleyes::rolleyes::rolleyes:
     
    #5      
  6. sunny_76m

    sunny_76m Hat es drauf

    Dabei seit:
    03.10.2008
    Beiträge:
    4.199
    Geschlecht:
    männlich
    Ort:
    Bayern
    Software:
    Design Premium CS3
    Kameratyp:
    Spiegelreflex Canon EOS 20D/30D + dann noch Canon Ixus 100 IS, Canon Power Shot S80 und Kodak LS 753
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    sorry... hab grad meinen Translationscommunikator nicht zur Hand... schnapp dir google und lass die Seite übersetzen wenn du gar kein Englisch kannst. Oder such nach den einzelnen Fachbegriffen, wenn du in Ansätzen der Sprache mächtig bist.

    ODER: schau mal hier auf der Seite, z.B. ganz oben in diesem Forum bei den Newbi-Infos... da gibts auch eine Übersetzung der Photoshop-Fachbegriffe....

    HIER ist kein machmirmal-Forum!!! Die Arbeit musst du schon selbst übernehmen, nur hinschubsen kann man dich auf den richtigen Weg.
     
    #6      
  7. RCB

    RCB Guest

    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    Englisch Lernen :D
     
    #7      
  8. SteGro90

    SteGro90 Noch nicht viel geschrieben

    Dabei seit:
    10.07.2009
    Beiträge:
    4
    Geschlecht:
    männlich
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    so schwer ist es ja nicht...
    man sieht ja eig was gemacht wird wenn man n bissl ahnung hat...
     
    #8      
  9. TomT

    TomT der mit dem Pixel schanzt

    Dabei seit:
    27.06.2006
    Beiträge:
    575
    Geschlecht:
    männlich
    Software:
    Photoshop / Illustrator
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    hier ist mal ne Seite die die PS Begriffe dt.-enl. darstellt

    Photoshop-Weblog
     
    #9      
  10. Lord_Warco

    Lord_Warco Noch nicht viel geschrieben

    Dabei seit:
    27.06.2009
    Beiträge:
    31
    Geschlecht:
    männlich
    Ort:
    Altenglan
    Software:
    CS5
    Kameratyp:
    Canon EOS 1000D
    Text Effekte (übersetzen/erklären)
    AW: Text Effekte (übersetzen/erklären)

    Die Schrift bekommst Du doch bestimmt so hin. Den Rauch würde ich einfach mit Pinseln und Ebenen verwirklichen. Gibt doch 1000 verschiedene Pinsel für Rauch ... Da haste es doch viel einfacher
     
    #10      
x
×
×