Ist alles tutti.:happy2:

Danke für die vielen Antworten. Leider ist meine Testversion abgelaufen ohne dass ich Zeit zum Testen hatte. Und verlängern wollten die mir das nicht. ich warte dann mal auf den Artikel in der c't. danke für den Tip.

Nee, KI. was ist das? Übrigens funktionieren die eigenen Trennausnahmen doch. Man muss nur vorher ein eigenes Benutzerwörterbuch anlegen.

Häh?

Ich habe mir jetzt übrigens vor einem Jahr InDihyph und InDitect gekauft und bin sehr zufrieden. Man kann auch die Trennqualitäten über die Absatzformate variieren. Und auch meine Lektorin ist zufrieden. Der Workflow ist deutlich schneller. Einzig der Eintrag von eigenen Trennunungen...

Gibt es professionelle Grafiker unter Euch, die bisher die Adobe Programme genutzt haben und auf Affinity (Photo und Designer) umgestiegen sind? Mich würden Eure Erfahrungen im Vergleich zu Adobe interessieren. Ich arbeite zur Zeit noch mit CS6, um das Abomodel zu umgehen. Wenn es wirklich eine...

So, wie die Lektorin es haben möchte. Und die ist sehr versiert. ich habe inzwischen ein wenig gegoogled. Kennst Du InDihyph?

Ja, deutsche Rechtschreibung 2006 ist aktiviert. Meine Lektorin verbessert alle Silbentrennungen. Nun ändere ich für jedes Wort einzeln mein Benutzerwörterbuch, bzw. mache Silbentrennung mit Gewalt.

Hunspell. Sowohl bei Silbentrennung, als auch bei Rechtschreibung. Das scheint die Grundeinstellung zu sein. Ich kann mich nicht erinnern da mal was geändert zu haben. Was ist der Unterschied? Welches ist besser?

Ich habe ein großes Problem damit, wie Indesign Worte trennt. Es ist teilweise regelrecht falsch. Ich nehme an das in InDesign implementierte Wörterbuch ist einfach schlecht. Kennt jemand ein Möglichkeit ein anderes, professionelles Wörterbuch zu implementieren? Duden hatte früher mal so etwas...