Auf Thema antworten 2026

JavaScript ist deaktiviert. Für eine bessere Darstellung aktiviere bitte JavaScript in deinem Browser, bevor du fortfährst.

Beitrag: <blockquote data-quote="annett_t" data-source="post: 2394885" data-attributes="member: 322822">Hallo,ich habe eine CSV-Datei, die wie folg generiert wurde (aus einer DB im Web):Komma-getrennt, UTF-8 Unicode text, with very long linesWenn ich die Tabelle mir in Libre, Open Office, Excel, Numbers ... anschaue, sind alle Zeichen ok. Generiere ich sie via Datamerge in das INDD-Dokument, werden Sonderzeichen zu Hieroglyphen. (Anpassung bei DATENQUELLE AUSWÄHLEN mittels der Importoptionen wird gemacht). Ich weiss nicht, was ich noch machen kann, ... Hat jemand Erfahrungen?Ich vermute ganz stark, dass beim Schreiben der CSV die Zeichen falsch kodiert werden. Denn wenn ich eine leere Tabelle in den o.g. Programmen anlege und diese dann importiere, geht natürlich alles. Aber ist UTF-8 nicht UTF-8?! Vielleicht nicht ... :-/</blockquote> Bilder bitte hier hochladen und danach über das Bild-Icon (Direktlink vorher kopieren) platzieren.