Auf Thema antworten 2026

Beitrag

<blockquote data-quote="martin1605" data-source="post: 2098003">Hallo zusammen,ich habe ein seltsames Problem. Ich möchte einen HTML-Newsletter verschicken und bin gerade dabei, dies zu programmieren. Es geht prinzipiell gut, nur der Betreff macht Probleme. Die großen Umlaute (ÄÖÜ), ß und € werden nicht richtig dargestellt. Die kleinen Umlaute (äöü) funktionieren.Die E-Mail selbst funktioniert auch, ebenso die Daten aus der Datenbank.Zum Verschicken der E-Mails hole ich die Daten aus einer Datenbank und werte die Zeilen in einer while-Schleife aus. Der Betreff wird in einem Formular auf einer utf-8-codierten Seite eingetragen.[HTML]&lt;meta charset=&quot;UTF-8&quot;&gt;&lt;td&gt;&lt;input type=&quot;text&quot; size=&quot;24&quot; name=&quot;betreff&quot; /&gt;&lt;/td&gt;[/HTML]Hier noch der Header für die E-Mail:[PHP]&nbsp; &nbsp; $header&nbsp; = &quot;MIME-Version: 1.0\r\n&quot;;&nbsp; &nbsp; $header .= &quot;Content-type: text/html; charset=UTF-8\r\n&quot;;&nbsp; &nbsp; $header .= &quot;From: Nikolaus &lt;nikolaus@himmel.de&gt;\r\n&quot;;&nbsp; &nbsp; $header .= &quot;Reply-To: &lt;nikolaus@himmel.de&gt;\r\n&quot;;&nbsp; &nbsp; $erg = mail($row[email], ($_POST[betreff]), $mailtext,$header);[/PHP]Mit dem phpmailer funktioniert auch der Betreff. Ich frage mich aber, warum die normale mail()-Funktion nicht funktioniert. Hat jemand einen Tipp?Vielen Dank im vorraus!VGMartin</blockquote>

[QUOTE="martin1605, post: 2098003"] Hallo zusammen, ich habe ein seltsames Problem. Ich möchte einen HTML-Newsletter verschicken und bin gerade dabei, dies zu programmieren. Es geht prinzipiell gut, nur der Betreff macht Probleme. Die großen Umlaute (ÄÖÜ), ß und € werden nicht richtig dargestellt. Die kleinen Umlaute (äöü) funktionieren. Die E-Mail selbst funktioniert auch, ebenso die Daten aus der Datenbank. Zum Verschicken der E-Mails hole ich die Daten aus einer Datenbank und werte die Zeilen in einer while-Schleife aus. Der Betreff wird in einem Formular auf einer utf-8-codierten Seite eingetragen. [HTML]<meta charset="UTF-8"> <td><input type="text" size="24" name="betreff" /></td>[/HTML] Hier noch der Header für die E-Mail: [PHP] $header = "MIME-Version: 1.0\r\n"; $header .= "Content-type: text/html; charset=UTF-8\r\n"; $header .= "From: Nikolaus <nikolaus@himmel.de>\r\n"; $header .= "Reply-To: <nikolaus@himmel.de>\r\n"; $erg = mail($row[email], ($_POST[betreff]), $mailtext,$header);[/PHP]Mit dem phpmailer funktioniert auch der Betreff. Ich frage mich aber, warum die normale mail()-Funktion nicht funktioniert. Hat jemand einen Tipp? Vielen Dank im vorraus! VG Martin [/QUOTE]

Bilder bitte hier hochladen und danach über das Bild-Icon (Direktlink vorher kopieren) platzieren.

Authentifizierung

Wenn ▲ = 7, ▼ = 3, ◇ = 2 und die Summe von ▲ und ▼ durch ◇ geteilt wird, was ist das Ergebnis?