Antworten zum Thema „Illustrator und das geschützte Leerzeichen“

[draupnir]

Hallo zusammen,
ich habe ein kleines Problem. Es geht um das geschützte Leerzeichen (html:   / u+00A0), das ich auf der Mac-Tastatur mit Options-Taste plus Leerzeichen in allen Programmen schreiben kann. Ich habe mir auch ein Mini-Javascript geschrieben, um u+00A0 in den Text einzufügen.

Nun ist mir in Illustrator folgende aufgefallen:

1. Es wird unter Schrift > Leerraumzeichen einfügen nicht angeboten. InDesign dagegen kennt sogar zwei geschützte Leerzeichen.
2. Das geschützte Leerzeichen wird nicht als verborgenes Zeichen angezeigt.
3. Es wird beim automatischen Zeilenumbruch nicht berücksichtig, sondern wie das normale Leerzeichen behandelt.

Dazu eine Grafik aus Illustrator und InDesign zum Vergleich.


FRAGE: Gibt es einen "Trick" um einen korrekten automatischen Zeilenumbruch in Illustrator zu bekommen?

– j.