Auf Thema antworten 2026

JavaScript ist deaktiviert. Für eine bessere Darstellung aktiviere bitte JavaScript in deinem Browser, bevor du fortfährst.

Beitrag: <blockquote data-quote="Stefan" data-source="post: 2784348" data-attributes="member: 9">Hi, Der „korrekte“ Weg hängt bei PDFs in Affinity tatsächlich davon ab, was du mit der Datei vorhast. Datei öffnen ist der Weg, wenn du die PDF als eigenes Dokument bearbeiten willst. Dann wird Affinity versuchen, die PDF-Seiten möglichst als editierbare Inhalte zu übernehmen. Datei platzieren ist dagegen eher dafür gedacht, die PDF als eingebettetes Element in ein bestehendes Dokument zu setzen, also ähnlich wie ein Bild oder ein grafisches Objekt. Dokumentseiten aus Datei hinzufügen ist sinnvoll, wenn du eine PDF seitenweise in ein mehrseitiges Affinity-Dokument übernehmen willst, zum Beispiel für Layoutarbeiten. Wenn du eine PDF wirklich inhaltlich bearbeiten möchtest, ist Öffnen meist die beste Wahl. Wenn es dir nur um die unveränderte Übernahme geht, zum Beispiel für ein Layout oder als Vorlage, dann eher Platzieren. Dass die Schrift beim späteren „Bearbeiten“ zerschossen wird, ist leider typisch, wenn eine PDF nicht sauber in editierbare Textobjekte zurückkonvertiert werden kann. PDFs sind nicht dafür gemacht, verlustfrei in ein anderes Bearbeitungsformat zurückübersetzt zu werden, vor allem nicht bei eingebetteten Schriften, Sonderfonts oder komplexem Layout. Wenn du magst, kann ich dir auch noch sagen, welche der drei Varianten sich für Photo, Designer und Publisher jeweils am besten eignet, denn je nach Affinity-Programm ist der sinnvollste Workflow etwas unterschiedlich.Gruß Stefan</blockquote> Bilder bitte hier hochladen und danach über das Bild-Icon (Direktlink vorher kopieren) platzieren.

Authentifizierung: Wenn ▲ = 5, ▼ = 2 und ■ = 7, was ist ▲ × ▼ + ■?